Briefe an die Vereinigten Staaten
Weil Elternsein voller Übergänge ist.
Eine nationale Erzählkampagne von GenderCool
Ein Brief von einem Elternteil. Vorgelesen von einem anderen. Eine Einladung, das zu erkennen, was wir gemeinsam haben.
Englisches Videotranskript lesen
Transkribiert aus dem englischsprachigen Video, inklusive der Antworten der Vorlesenden.
Do I need a tissue for this?
Dear Dawn, I hope you and your family are well. It's hard to believe that when you started cutting my children's hair, they were toddlers. Now they're in their 20s. We knew raising children was one of life's greatest adventures. But it was also the hardest job either of us ever had. In middle school, you realize swaddling a newborn was nothing compared to helping them navigate.
Friend drama, not making a team, feeling like they don't belong, or realizing that they made someone else feel that way. You may not know, but Knox is now a senior in college. He gives tours as a student ambassador and helps recruit new students. He works at a summer camp for kids with autism, tutoring, and teaching archery. He is truly one of the kindest people I've ever known.
He'll graduate in May with a degree in anthropology, and he is also transgender.
This, of course, you do know because you were one of my first calls after he came out. I explained the situation and asked if you would cut his hair. And you simply said that you'd be honored. A friend of mine happened to see him leaving from one of these first haircuts and told me he seemed to be standing taller and smiling brighter. She said she'd never seen him happier.
I'll always be grateful. It was you who was there when a haircut wasn't just a haircut. And I can only hope more people realize what we learned. That all parents want their kids to be safe, healthy, and happy people,
and treat others with respect. We all want the same thing. And you were the first to teach me that, Dawn. Jeez.
I wish you the best for whatever comes next in your parenting journey, and thank you from the bottom of my heart for the difference you've made in mine. Sincerely, Mary Edwards.
Like, you just want your kid to be happy and healthy and loved, and it really is what we all want, right? You just keep figuring it out, you know? You just keep figuring it out.
Die Worte eines Elternteils. Die Stimme eines anderen.
Der Brief gehört dem Elternteil, der ihn geschrieben hat. Das Vorlesen bringt diese Worte in die Stimme eines anderen Elternteils, ohne vorgefertigten Text für die Reaktion. Diese Begegnung aus gelebter Erfahrung und aufrichtiger Antwort schafft Raum für gegenseitige Anerkennung.
“We knew raising children was one of life's greatest adventures.”Verständnis beginnt mit Zuhören.
„Briefe an die Vereinigten Staaten“ ist die nationale Leit-Erzählkampagne von GenderCool für 2026. Eltern cisgeschlechtlicher Kinder lesen spontan Briefe vor, die von Eltern transgeschlechtlicher und nichtbinärer Jugendlicher verfasst wurden.
In den Worten eines anderen begegnen Eltern Gefühlen, die sie kennen: Liebe für ihre Kinder, Sorge um deren Sicherheit und Hoffnung für ihre Zukunft. Hier beginnt die Verbindung—nicht in einer Debatte, sondern in der geteilten Erfahrung des Elternseins.
“It's hard to believe that when you started cutting my children's hair, they were toddlers.”Wie Verbindung entsteht
Ein Brief
Ein Elternteil eines transgeschlechtlichen oder nichtbinären jungen Menschen schreibt über seine Erfahrung als Elternteil.
Eine Lesung
Ein Elternteil eines cisgeschlechtlichen Kindes liest diesen Brief laut vor, mit einer spontanen Reaktion.
Eine Verbindung
Zuhörer sind eingeladen, über verschiedene Familienerfahrungen hinweg gemeinsame Liebe, Ängste und Hoffnungen zu erkennen.
“Like, you just want your kid to be happy and healthy and loved”
“He is truly one of the kindest people I've ever known.”Gemeinsame Werte. Keine gegnerischen Seiten.
Für Menschen, die offen für Verständnis sind, aber vielleicht keinen transgeschlechtlichen oder nichtbinären jungen Menschen kennen, kann die Stimme eines Elternteils einen vertrauten Anknüpfungspunkt bieten. Eltern sind vertrauenswürdige Vermittler, die helfen, Menschen zu erreichen, deren Ansichten sich noch formen.
„Briefe an die Vereinigten Staaten“ baut Verständnis durch Geschichten auf, statt durch Überzeugungsarbeit. Es stellt das in den Mittelpunkt, was Eltern teilen, während die Unterschiede in ihrem Leben respektiert werden.
Liebe ist ein Anfang.
Wir müssen nicht jede Erfahrung teilen, um die Liebe eines Elternteils zu seinem Kind anzuerkennen.