Lettres aux États-Unis
Parce que la parentalité est faite de transitions.
Une campagne nationale de narration de GenderCool
Une lettre d'un parent. Lue à voix haute par un autre. Une invitation à reconnaître ce qui nous unit.
Lire la transcription de la vidéo en anglais
Transcrit à partir de la vidéo en anglais, incluant les réponses des lecteurs.
Do I need a tissue for this?
Dear Dawn, I hope you and your family are well. It's hard to believe that when you started cutting my children's hair, they were toddlers. Now they're in their 20s. We knew raising children was one of life's greatest adventures. But it was also the hardest job either of us ever had. In middle school, you realize swaddling a newborn was nothing compared to helping them navigate.
Friend drama, not making a team, feeling like they don't belong, or realizing that they made someone else feel that way. You may not know, but Knox is now a senior in college. He gives tours as a student ambassador and helps recruit new students. He works at a summer camp for kids with autism, tutoring, and teaching archery. He is truly one of the kindest people I've ever known.
He'll graduate in May with a degree in anthropology, and he is also transgender.
This, of course, you do know because you were one of my first calls after he came out. I explained the situation and asked if you would cut his hair. And you simply said that you'd be honored. A friend of mine happened to see him leaving from one of these first haircuts and told me he seemed to be standing taller and smiling brighter. She said she'd never seen him happier.
I'll always be grateful. It was you who was there when a haircut wasn't just a haircut. And I can only hope more people realize what we learned. That all parents want their kids to be safe, healthy, and happy people,
and treat others with respect. We all want the same thing. And you were the first to teach me that, Dawn. Jeez.
I wish you the best for whatever comes next in your parenting journey, and thank you from the bottom of my heart for the difference you've made in mine. Sincerely, Mary Edwards.
Like, you just want your kid to be happy and healthy and loved, and it really is what we all want, right? You just keep figuring it out, you know? You just keep figuring it out.
Les mots d'un parent. La voix d'un autre parent.
La lettre appartient au parent qui l'a écrite. La lecture porte ces mots dans la voix d'un autre parent, sans script pour la réaction. Cette rencontre entre expérience vécue et réponse authentique crée un espace pour la reconnaissance.
“We knew raising children was one of life's greatest adventures.”La compréhension commence par l'écoute.
Lettres aux États-Unis est l'initiative nationale de narration phare de GenderCool pour 2026. Des parents d'enfants cisgenres font une lecture spontanée de lettres écrites par des parents de jeunes transgenres et non binaires.
Dans les mots de quelqu'un d'autre, les parents rencontrent des sentiments qu'ils connaissent : l'amour pour leurs enfants, la peur pour leur sécurité et l'espoir pour leur avenir. La connexion commence là—non pas dans un débat, mais dans une expérience partagée d'être parent.
“It's hard to believe that when you started cutting my children's hair, they were toddlers.”Comment se crée la connexion
Une lettre
Un parent d'un jeune transgenre ou non binaire écrit sur son expérience en tant que parent.
Une lecture
Un parent d'un enfant cisgenre lit cette lettre à voix haute, avec une réponse spontanée.
Une connexion
Les auditeurs sont invités à reconnaître l'amour, la peur et l'espoir partagés au-delà des différentes expériences familiales.
“Like, you just want your kid to be happy and healthy and loved”
“He is truly one of the kindest people I've ever known.”Des valeurs partagées. Pas des camps opposés.
Pour les personnes ouvertes à la compréhension mais qui ne connaissent peut-être pas de jeune transgenre ou non binaire, la voix d'un parent peut offrir un point de départ familier. Les parents sont des messagers de confiance qui aident à atteindre des personnes dont les opinions sont encore en formation.
Lettres aux États-Unis construit la compréhension par le récit plutôt que par la persuasion. La campagne centre ce que les parents partagent tout en respectant les différences dans leurs vies.
L'amour est un point de départ.
Nous n'avons pas besoin de partager chaque expérience pour reconnaître l'amour d'un parent pour son enfant.