Листи до Америки
Тому що батьківство сповнене змін.
Національна кампанія зі сторітелінгу від GenderCool
Лист від одного з батьків. Прочитаний вголос іншим. Запрошення усвідомити те, що нас об'єднує.
Читати стенограму відео англійською мовою
Стенограма з відео англійською мовою, включаючи відповіді читачів.
Do I need a tissue for this?
Dear Dawn, I hope you and your family are well. It's hard to believe that when you started cutting my children's hair, they were toddlers. Now they're in their 20s. We knew raising children was one of life's greatest adventures. But it was also the hardest job either of us ever had. In middle school, you realize swaddling a newborn was nothing compared to helping them navigate.
Friend drama, not making a team, feeling like they don't belong, or realizing that they made someone else feel that way. You may not know, but Knox is now a senior in college. He gives tours as a student ambassador and helps recruit new students. He works at a summer camp for kids with autism, tutoring, and teaching archery. He is truly one of the kindest people I've ever known.
He'll graduate in May with a degree in anthropology, and he is also transgender.
This, of course, you do know because you were one of my first calls after he came out. I explained the situation and asked if you would cut his hair. And you simply said that you'd be honored. A friend of mine happened to see him leaving from one of these first haircuts and told me he seemed to be standing taller and smiling brighter. She said she'd never seen him happier.
I'll always be grateful. It was you who was there when a haircut wasn't just a haircut. And I can only hope more people realize what we learned. That all parents want their kids to be safe, healthy, and happy people,
and treat others with respect. We all want the same thing. And you were the first to teach me that, Dawn. Jeez.
I wish you the best for whatever comes next in your parenting journey, and thank you from the bottom of my heart for the difference you've made in mine. Sincerely, Mary Edwards.
Like, you just want your kid to be happy and healthy and loved, and it really is what we all want, right? You just keep figuring it out, you know? You just keep figuring it out.
Слова одного з батьків. Голос іншого з батьків.
Лист належить тому з батьків, хто його написав. Читання вголос оживляє ці слова в іншому батьківському голосі, без сценарію того, як реагувати. Ця зустріч життєвого досвіду та щирого відгуку створює простір для взаємного визнання.
“We knew raising children was one of life's greatest adventures.”Розуміння починається зі слухання.
«Листи до Америки» — це флагманська національна ініціатива зі сторітелінгу від GenderCool на 2026 рік. Батьки дітей, які є цисгендерними, дають щирі, не заздалегідь написані відповіді на листи, написані батьками трансгендерних і небінарних молодих людей.
У чужих словах батьки знаходять почуття, які їм близькі: любов до дітей, страх за їхню безпеку та надію на їхнє майбутнє. Зв'язок починається саме тут — не в дискусіях, а у спільному батьківському досвіді.
“It's hard to believe that when you started cutting my children's hair, they were toddlers.”Як виникає зв'язок
Лист
Батьки трансгендерної або небінарної дитини пишуть про свій батьківський досвід.
Читання
Батьки дитини, яка є цисгендерною, читають цей лист вголос, ділячись щирою реакцією.
Зв'язок
Слухачів запрошують визнати спільну любов, страх і надію, попри різний досвід виховання дітей.
“Like, you just want your kid to be happy and healthy and loved”
“He is truly one of the kindest people I've ever known.”Спільні цінності. Не протилежні сторони.
Для людей, які відкриті до розуміння, але не знайомі з трансгендерною чи небінарною молодою людиною, батьківський голос може стати зрозумілою відправною точкою. Батьки є довіреними комунікаторами, які допомагають охопити тих, чиї погляди ще формуються.
«Листи до Америки» будують розуміння через історії, а не через переконання. Кампанія зосереджується на тому, чим діляться батьки, поважаючи при цьому відмінності в їхньому житті.
Любов — це місце, з якого варто почати.
Нам не потрібно розділяти кожен досвід, щоб визнати любов батьків до своєї дитини.